Ausgestaltung.
a) die Leitung der Gesellschaft und die Erteilung der nötigen Weisungen; b) die Festlegung der Organisation; c) die Ausgestaltung des Rechnungswesens, der Finanzkontrolle sowie der Finanzplanung, soweit dies für die Führung der Gesellschaft notwendig ist; d) die Ernennung und Abberufung der mit der Geschäftsführung betrauten Personen; e ...
Many translated example sentences containing "tatsächlichen Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Hierzu wird die Ausgestaltung der Familienpolitik ausgewählter europäischer Länder als Untersuchungsgegenstand näher betrachtet. Das Kapitel 2 sorgt für die Verständnisgrundlage der Untersuchung, indem eine definitorische Abgrenzung des Untersuchungsgegenstandes vorgenommen wird und darauf aufbauend die …Die Ausgestaltung heutiger Geschäftsmodelle ist folglich eher fluide und progressiv, als starr und fixiert (Tewes et al. 2018). 2 Future Business Models. Geschäftsmodellansätze werden heutzutage von einer Vielzahl verschiedener Bausteine, digitaler Trends, gesellschaftlicher Veränderungen und Umfeldeinflüssen beeinflusst.German term or phrase: technische Ausgestaltung "8. Der Produzent ist insbesondere auch berechtigt, den Film und dessen Bestandteile zu bearbeiten, umzugestalten und in allen audio-visuellen Medien (insbesondere, jedoch nicht beschränkt auf Film, Theater, Fernsehen in sämtlichen technischen Übertragungsverfahren, Video …Many translated example sentences containing "soziale Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.
Sep 6, 2018 · Die Ausgestaltung der Kommunikationsstrategie wird wesentlich von den zuvor definierten Kommunikationszielen bestimmt. In den Kommunikationszielen wurde festgelegt, was (Kommunikationsbotschaft), zu wem (Zielgruppe), über welches Kommunikationsobjekt (z. B. gesamtes Unternehmen oder einzelne Produktabteilungen) kommuniziert werden soll. May 16, 2023 · Um ein möglichst holistisches Bild über die Ausgestaltung der sprachlichen Bildung und damit einhergehende Inklusions- und Exklusionsprozesse zu geben, erhebe ich neben teilnehmenden Beobachtungen und Interviews mit Lehrkräften und Schulleitungsvertreter*innen auch die Perspektiven beteiligter Pädagog*innen und ausgewählter Fokusschüler ... Content-Marketing ist eine spezifische Ausgestaltung der Kommunikationspolitik eines Unternehmens. Im Zentrum stehen die datengestützte Planung, Erstellung und Distribution von informierenden, beratenden und/oder unterhaltenden Inhalten für ausgewählte Zielpersonen und Zielgruppen, um die …
Many translated example sentences containing "Ausgestaltung des Produkts" – English-German dictionary and search engine for English translations.Mar 16, 2019 · Die konkrete Ausgestaltung des Stichprobenzugs beeinflusst nicht nur die Kosten des Experiments, sondern auch Art und Stärke der statistischen Aussage, die am Ende des Experiments entstehen soll. Erstens muss festgelegt werden, woraus eine Stichprobe gezogen werden soll. Diese Menge an Subjekten nennen wir Population .
ausgestaltung jelentése magyarul a DictZone német-magyar szótárban. Példamondatok, kiejtés és fordítási gyakoriság egy helyen. Nézd meg!Zwei zentrale Instrumente agiler Lernprojekte sind Lernaufgaben und Kanban-Board – in je passender Ausgestaltung und je nach Rahmenbedingungen in digitaler oder analoger Form. Lernaufgaben. Die Lernaufgaben beschreiben, was die Lernenden bearbeiten sollen, um über selbstgesteuertes Lernen Erfahrungen zu machen und …German term or phrase: Gestaltung, Ausgestaltung: Vertragsgestaltung Ausgestaltung Vormietregelung Ausgestaltung angebotenes Mietmodell Ausgestaltung Kündigungsregelung Ausgestaltung der Nachmiete Ausgestaltung vorzeitige Ablösung Mietabwicklung Prozessgestaltung Abnahme Prozessgestaltung Installationsnachweis …Im folgenden Kapitel werden exemplarische Beispiele einer Versorgung dargestellt. Die jeweiligen Versorgungszwecke werden dabei insbesondere berücksichtigt. Optimierungen der einzelnen Anforderungen finden Sie in Kapitel 6.Jul 6, 2020 · Cities can be described by different factors. From a health perspective, density is a factor of great importance. Cities are seen as dynamic places with interaction between built and social environments as well as design by societal stakeholders. This is illustrated through the example of noise and greenspaces as determinants of health and the provision of health services. Different city types ...
Ausgestaltung {f} [z. B. einer Klausel] drafting [e.g. of a clause] comm. Ausgestaltung {f} [des Tagesablaufs, eines Festes etc.] organisation [Br.] organization. stromlinienförmige Ausgestaltung {f} [Rationalisierungsmaßnahme] streamlining. vertragliche Ausgestaltung {f} contract design comm.
Many translated example sentences containing "nähere Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.
Jul 9, 2021 · Auf die weitere Darstellung der Ausgestaltung der Gesamtstudie wird an dieser Stelle verzichtet, weil die folgenden Ergebnisdarstellungen sich ausschließlich auf Resultate aus der Befragung zum Zeitpunkt der Zulassung (t1_Zulassung) beziehen. Für diese Befragung werden nur Studierende angeschrieben, die die Zulassung bestanden haben und das ... Englische Übersetzung von "AUSGESTALTUNG" | Der offizielle Collins Deutsch-Englisch Wörterbuch online. Über 100.000 Englische Übersetzungen von Deutsche Wörtern und …Translation for 'Ausgestaltung' using the free German-English dictionary by LANGENSCHEIDT -– with examples, synonyms and pronunciation.Aug 18, 2023 · Die Ausgestaltung von Lernsituationen wird von didaktischen und pädagogischen Überlegungen auf der Makro-, Meso- und Mikroebene beeinflusst. Auf der Makroebene befinden sich auf ATA/OTA bezogen das ATA-OTA-Gesetz und die APrV. Beides ist von Ihnen als Lehrkraft zu berücksichtigen. Ausgestaltung : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) Ausgestaltung : Deutsch - Englisch Übersetzungen und Synonyme (BEOLINGUS Online-Dictionary, TU Chemnitz)Mar 16, 2019 · Die konkrete Ausgestaltung des Stichprobenzugs beeinflusst nicht nur die Kosten des Experiments, sondern auch Art und Stärke der statistischen Aussage, die am Ende des Experiments entstehen soll. Erstens muss festgelegt werden, woraus eine Stichprobe gezogen werden soll. Diese Menge an Subjekten nennen wir Population . März 2004 zur Koordinierung der Zuschlagserteilung durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste einzuordnen, wenn das vom öffentlichen Auftraggeber eingegangene Betriebsrisiko aufgrund der öffentlich rechtlichen Ausgestaltung der Dienstleistung von vornherein zwar erheblich …
Apr 11, 2017 · Content Marketing ist eine spezifische Ausgestaltung der Kommunikationspolitik eines Unternehmens in der Form, dass den Zielpersonen und Zielgruppen informierende, beratende und/oder unterhaltende Inhalte angeboten werden, die häufig nur einen indirekten Bezug zum Leistungsangebot des so kommunizierenden Unternehmens aufweisen. Damit ... Many translated example sentences containing "restriktive Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Ausgestaltung und Erfolg von Strategieworkshops: eine empirische Analyse. Kontaktstudium; Published: 12 August 2016; Volume 65, pages 588–616, (2013) Cite this article. Download PDF. Schmalenbachs Zeitschrift für betriebswirtschaftliche Forschung Aims and scope Submit manuscript Ausgestaltung und Erfolg von …Mar 4, 2020 · Die Ausgestaltung heutiger Geschäftsmodelle ist folglich eher fluide und progressiv, als starr und fixiert (Tewes et al. 2018). 2 Future Business Models Geschäftsmodellansätze werden heutzutage von einer Vielzahl verschiedener Bausteine, digitaler Trends, gesellschaftlicher Veränderungen und Umfeldeinflüssen beeinflusst. Die Ausgestaltung von Lernsituationen wird von didaktischen und pädagogischen Überlegungen auf der Makro-, Meso- und Mikroebene beeinflusst. Auf der Makroebene befinden sich auf ATA/OTA bezogen das ATA-OTA-Gesetz und die APrV. Beides ist von Ihnen als Lehrkraft zu berücksichtigen.Die Ausgestaltung von Grundrechten. January 2022; JuristenZeitung 77(20):961; DOI: 10.1628/jz-2022-0321. Authors: Ralf Poscher. Max Planck Institute for the Study of Crime, Security and Law;
Many translated example sentences containing "Bedeutung und Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.
A modified eco-efficiency (EE) framework and novel sustainability analysis methodology for green infrastructure practices used in water resource management and is generally applicable to GI and industrial, environmental, and engineered systems to explore the sustainability space of alternative design configurations is proposed.Many translated example sentences containing "wie die Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Ausgestaltung würde ich einfach als "design" übersetzen, für Konkretisierung wurde schon "implementation" vorgeschlagen. #4 Author hein mück 18 May 06, 10:17; Suggestion Elaboration and implementation; Sources-Comment: als Vorschlag..? Elaboration als Ausgestaltung - Implementation als Konkretisierung (im Sinne von …Zwei zentrale Instrumente agiler Lernprojekte sind Lernaufgaben und Kanban-Board – in je passender Ausgestaltung und je nach Rahmenbedingungen in digitaler oder analoger Form. Lernaufgaben. Die Lernaufgaben beschreiben, was die Lernenden bearbeiten sollen, um über selbstgesteuertes Lernen Erfahrungen zu machen und …bmeia.gv.at. bmeia.gv.at. Many translated example sentences containing "ausgestalten" – English-German dictionary and search engine for English translations.侵略者に対し全てを投じた そして その決戦中に. Umgekehrt haben die Gewerkschaften in der Sozialpartnerschaft an der Ausgestaltung der Sozialen Marktwirtschaft mitgewirkt. それとは逆に労働組合は、ソーシャルパートナーシップということで、社会的市場経済の安定化に協力した。. 簡単 ... «Ausgestaltung» Bedeutung von Ausgestaltung und Synonyme von Ausgestaltung, Tendenzen zum Gebrauch, Nachrichten, Bücher und Übersetzung in 25 Sprachen.Zwei zentrale Instrumente agiler Lernprojekte sind Lernaufgaben und Kanban-Board – in je passender Ausgestaltung und je nach Rahmenbedingungen in digitaler oder analoger Form. Lernaufgaben. Die Lernaufgaben beschreiben, was die Lernenden bearbeiten sollen, um über selbstgesteuertes Lernen Erfahrungen zu machen und …März 2004 zur Koordinierung der Zuschlagserteilung durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste einzuordnen, wenn das vom öffentlichen Auftraggeber eingegangene Betriebsrisiko aufgrund der öffentlich rechtlichen Ausgestaltung der Dienstleistung von vornherein zwar erheblich …Oct 15, 2019 · Für die Ausgestaltung einer zukunftsorientierten Personalentwicklung, die effiziente und effektive Arbeit und neue Arbeitsformen mit erweiterten Handlungsmöglichkeiten für die Beschäftigten unterstützt, sind konkrete Veränderungen in der Arbeitssituation auch aus Sicht der Beschäftigten zu ermitteln.
Untersucht werden unter anderem die potentiellen Nutzer, die technische Ausgestaltung, die notwendigen Investitionskosten und die mögliche Organisationsstruktur. via-donau.org. via-donau.org. Inland ECDIS charts and a differential GPS signal are the main goals of this project. via donau expects as outcome of this project, a common development and well …
Meaning of Ausgestaltung in the German dictionary with examples of use. Synonyms for Ausgestaltung and translation of Ausgestaltung to 25 languages.
Ausgestaltung ausgestorben Ausgestoßene Ausgestoßener ausgesucht ausgetrocknet ausgewachsen Look up "Ausgestaltung" in other languages Bulgarian Czech Danish English French Italian Polish Russian "Ausgestaltung" in the monolingual German dictionaries Dictionary of German Spelling German Learner's Dictionary Free PONS …Reverso Context oferă traducere în context din germană în română pentru "ausgestaltung", cu exemple: Insbesondere wurden ergänzende Informationen zur Ausgestaltung der Gewinnbeteiligung übermittelt, anhand derer die Kommission den Mechanismus ausführlich beurteilen konnte.Semantic Scholar extracted view of "Ökologische Rationalität: Ansatzpunkte zur Ausgestaltung von ökologieorientierten Managementinstrumenten" by S. Schaltegger et al. Deutsch als Fremdsprache. Jetzt Ausgestaltung im PONS Online-Rechtschreibwörterbuch nachschlagen inklusive Definitionen, Beispielen, Aussprachetipps, Übersetzungen und …Toppe, Sabine. "Bedeutung von Elternschaft und deren Ausgestaltung durch Frauen und Männer" In Geschlechterunterschiede und Geschlechterunterscheidungen in Europa edited by Detlev Lück and Waltraud Cornelißen, 259-288. Berlin, Boston: De Gruyter Oldenbourg, 2014.The list here contains a total of 9 words that can be used for Ausgestaltung in English. Ausgestaltung. 1 arrangement; 2 configuration; 3 decoration; 4 design; 5 designing; 6 drafting; 7 elaboration; 8 embodiment; 9 organization; FAQs: Ausgestaltung Translation in English. What are English words for Ausgestaltung?A 2016-09-26: It is about rounding off our original idea of designing two hands with fiv... F 2015-04-13: Designing and engineering A 2014-07-17: Designing English class tests / in-class exercises A 2009-11-25: the designing, building and flying of aircraft A 2008-09-20: This is an example calculation as part of designing a solar screen system ... A 2008-03 …Ausgestaltung von Mitarbeiterbeteiligungen in Start-ups in der Praxis. Prof. Dr. Dirk Honold/Enrico Reiche/Gerhard Wacker/Dr. Tim Blume. Year of publication: 2023. Authors:
Ausgestaltung f (genitive Ausgestaltung, plural Ausgestaltungen) design , configuration Die aktuelle Ausgestaltung wird von der Situation und den aktuellen Bedürfnissen …Many translated example sentences containing "genaue Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Many translated example sentences containing "Ausgestaltung des Auftrags" – English-German dictionary and search engine for English translations.Many translated example sentences containing "spezifische Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Instagram:https://instagram. williamcameronfatherpercent27s office santa monicachronic guru dispensary sanfordopvwiylbuoi Wir bauen eine Modelleisenbahn. Sie können in dieser YouTube Serie quasi in Echtzeit verfolgen, wie eine Modellbahnanlage entstanden ist. Aus der Märklin H0 ... Ausgestaltung Sozialer Arbeit in medizinischen Rehabilitationseinrichtungen: Eine Bestandserhebung als Baustein der Entwicklung von Praxisempfehlungen für die Erbringung sozialer Leistungen in der medizinischen Rehabilitation. Praxis Klinische Verhaltensmedizin & Rehabilitation, 32(2), 113–123. bryantmaruti suzuki cars German term or phrase: Gestaltung, Ausgestaltung: Vertragsgestaltung Ausgestaltung Vormietregelung Ausgestaltung angebotenes Mietmodell Ausgestaltung Kündigungsregelung Ausgestaltung der Nachmiete Ausgestaltung vorzeitige Ablösung Mietabwicklung Prozessgestaltung Abnahme Prozessgestaltung Installationsnachweis …Jul 9, 2021 · Soziodemografische Herkunft, Persönlichkeitsmerkmale und Studienwahlmotive von Studierenden der Sozialen Arbeit – Anregungen und Hinweise für die Ausgestaltung der Förderung der ... nist 800 53 Many translated example sentences containing "die Ausgestaltung liegt bei" – English-German dictionary and search engine for English translations.Many translated example sentences containing "künftige Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.